36397365Обновлено 8 октябряБыл(а) на этой неделе


Работа в Химках / Резюме / Административная работа, секретариат, АХО / Переводчик английского языка
59 лет (родилась 09 ноября 1959)
Черноморское, готова к переезду: Москва, Санкт-Петербург 
Гражданство: Россия
Имя, телефон и почта будут доступны вам после авторизации
Связаться с кандидатом

Учитель английского / немецкого языков / переводчик / технический переводчик

полная занятость, удаленная работа, готова к командировкам
30 000

Опыт работы 37 лет и 3 месяца

    • февраль 2016 – работает сейчас
    • 3 года и 9 месяцев

    Переводчик

    ИП Магура Валентина Алексеевна Бюро Переводов "ВАЛЕНСИЯ", Черноморское
    Перевод документов/письменный с нотариальным заверением устный перевод/семинары/тренинги/презентации/инвестпроекты/коучинг
    • февраль 2015 – май 2016
    • 1 год и 4 месяца

    Учитель английского языка

    МБОУ "Черноморская средняя школа" № 3, Черноморское
    Образование

    Обязанности:

    Ведение уроков от начального до старшего звена, методическая помощь молодым коллегам, внеклассная работа по языку, подготовка презентаций, составление рабочих программ по УМК "Spotlight" и "Starlight"
    • июль 2000 – январь 2015
    • 14 лет и 7 месяцев

    Переводчик английского языка / учитель английского / немецкого языка

    ГУП РК "Черноморнефтегаз" Управление флота и подводно-технических работ, Черноморское
    Разведка, добыча, транспортировка /газ/шельф Черного и Азовского морей

    Обязанности:

    Документооборот внешнеэкономической деятельности предприятия/устные/письменные переводы/

    Достижения:

    Ведущий переводчик
    • август 1982 – июль 2000
    • 18 лет

    Учитель английского и немецкого языков, методист/иностранные языки

    общеобразовательная СШ №1, №3; сельская школа/Украина/по распределени и, Черноморское
    Наука и образование

    Обязанности:

    Ведение уроков, классное руководство, методическая работа, внеклассная и воспитательная работа с учащимися

    Достижения:

    Почётная Грамота Министерства образования/Украина ACCELS 1997 USIA US-Ukraine Awards for Excellence in Teaching, GRANT 2200US DOLLAS

Знания и навыки

Дополнительные сведения:

Переводчик и секретарь аппарата управления

Иностранные языки

  • Английский язык — cвободное владение
  • Немецкий язык — cвободное владение
  • Украинский язык — cвободное владение

Водительские права

  • A — мотоциклы
  • B — легковые авто